«F*** the EU»: результаты антииммигрантского референдума в Швейцарии могут обострить отношения страны с ЕС
10 февраля 2014 года
Прошедший в Швейцарии референдум, по итогам которого граждане страны поддержали ужесточение иммиграционной политики конфедерации, может испортить отношения с Евросоюзом. По словам официального представителя Еврокомиссии Пии Хансен, сейчас все зависит от швейцарских властей и от предпринятых ими шагов. Европейская пресса настроена пессимистично: результаты возвращения квот для иммигрантов могут быть плачевными для отношений между Брюсселем и Берном.
"Ясно, что это голосование не задало хорошего тона для начала переговоров о межинституциональном соглашении, которое регулирует отношения между Европейским союзом и Швейцарией", - заявила Хансен, рассказав, что итоги референдума и их последствия еще предстоит обсудить государствам - членам ЕС. По ее словам, переговоры ЕС-Швейцария о межинституциональном соглашении были запланированы на эту неделю, передает "Интерфакс".
Хансен заявила, что "сигнал вполне ясен", однако предупредила журналистов, что не собирается делать никаких прогнозов. Она подчеркнула, что результаты голосования швейцарцев противоречат договоренностям между Евросоюзом и Швейцарией о свободном передвижении людей. "Что касается последствий вчерашнего голосования, мяч теперь на стороне Швейцарии. Это ей надлежит решать, какие специфические выводы надо сделать в ближайшее время в результате этого голосования, а мы, со своей стороны, будем смотреть, что предпринять нам", - объяснила позицию Еврокомиссии Хансен.
"Свободное передвижение людей - это священная свобода для Европейского союза в контексте свобод, которые мы защищаем, и этот сигнал остается таким же для наших государств-членов, но и для Швейцарии, которая сейчас вызывает обеспокоенность, потому что она участница связывающих нас двусторонних договоренностей. Мы защищаем свободное передвижение людей и применение этого правила в наших двусторонних отношениях со Швейцарией", - заявила Хансен.
Министр иностранных дел Италии Эмма Бонино, в свою очередь, заявила, что результаты референдума в Швейцарии вызывают беспокойство и станут одной из тем на заседании Совета ЕС, передает ИТАР-ТАСС. "Результаты референдума в Швейцарии об ограничении трудовой миграции крайне тревожащие, это касается как Италии, так и общих соглашений с ЕС, особенно в сфере финансов. Мы будем рассматривать эффект этого референдума на ЕС в ходе сегодняшней встречи", - подчеркнула Эмма Бонино.
Пока европейские политики высказываются о референдуме в достаточно сдержанном ключе, чего нельзя сказать о европейской прессе. Например, как отмечает InoPressa со ссылкой на швейцарское издание Tagesanzeiger, немецкая газета Die Zeit озаглавила статью, посвященную референдуму, так: "Швейцария говорит "F*** the EU".
Подобный посыл просматривается во многих материалах. Так, Frankfurter Rundschau в статье под названием "Швейцарцы ссорятся с Евросоюзом" отмечает, что результат швейцарского референдума вообще может "подорвать соглашение между Брюсселем и Берном". Берлинская Tageszeitung считает, что теперь в качестве реакции на референдум Европейский союз, вполне возможно, перенесет сроки подписания двух двусторонних соглашений со Швейцарией.
Французская Le Monde, цитируя швейцарского политолога Паскаля Скиарини, пишет, что отношениям между Швейцарией и ЕС грозит период напряженности. "Отношения и так уже на нуле", - считает Скиарини. Отметим также, что, согласно статье в Die Welt, "немецкоязычное население (Швейцарии. - Прим. NEWSru.com) ясно выступило за ужесточение иммиграционных правил, франкоязычная часть Швейцарии проголосовала против подобной инициативы".
Напомним, что инициатива ультраправой Швейцарской народной партии, из-за которой был проведен референдум, направлена против политики "открытых границ" в Евросоюзе. ШНП предлагает вернуться к системе квот для иностранцев, ограничить контингенты для различных категорий мигрантов, введя запрет на действие любых международных договоров, которые будут противоречить такой политике. "За" расширение системы квот проголосовали 50,4% граждан Швейцарии.
Источники[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
