Диалог дряхлой ящерицы с толстокожим пеликаном
6 сентября 2016 года
Накануне в татарском театре «Нур» зритель увидел еще одну жемчужину театра с Арбата – «Крик лангусты» режиссёра-постановщика Михаила Цитриняка по пьесе канадского драматурга Джона Марелла «Смех лангусты».
На сцене — плетёная мебель, пляжный зонтик, жёлтое ковровое полотно, усыпанное камнями, софиты имитируют яркий солнечный свет. Зритель перемещается из зала на морской берег под палящее солнце.
На мгновение меркнет свет и начинается действие. Импровизированный пляж, кресло лежит на боку, рядом с ним — героиня пьесы — 77-летняя актриса Сара Бернар в исполнении заслуженной артистки России Юлии Рутберг. Она похрипывает, обнажая немощность и бессилие хрупкой пожилой женщины. Её секретарь Жорж Питу (заслуженный артист России Андрей Ильин) подбегает и суетливо возвращает старуху обратно в кресло. Он в неуместном для пляжа костюме, на ногах лакированные туфли, очки на носу в сочетании с галстуком-бабочкой создают образ большой нелепости.
Старуха достаёт и мучает бедного Питу капризами и прихотями, требуя принести то зонтик, то граммофон, то рукописи или коньяк. Но большинство просьб сводится к одному: перевоплотиться в роль того или иного партнёра по сцене и дать ей возможность играть. Сара живет, пока играет, она молодеет, вдохновлённая ролью. Как только она отвлекается, и верный слуга напоминает о реальности, у нее начинается кашель, голос становится усталым, Сара умирает. Актёр не живет вне театра — вот о чём этот монолог. Монолог, потому что в большей степени Сара общается сама с собой, её секретарь выполняет вспомогательную функцию, перевоплощаясь то в одного, то в другого персонажа. Актриса не может существовать без театра. Она продолжает играть, даже будучи прикованной к креслу на побережье под палящим солнцем.
Бернар играет себя разных возрастов: 11-летнюю оставленную в приюте девочку, 27-летнюю дочь недовольной её актёрской деятельностью матери, 37-летнюю влюблённую женщину и 77-летнюю старуху-инвалида без правой ноги.
Очень впечатляет игра Андрея Ильина: потакая прихотям старушки, он мастерски перевоплощается из брюзжащего секретаря в озабоченную бытом мать-куртизанку взрослой дочери, в ласковую и великодушную настоятельницу приюта, в хриплого меркантильного матерщинника-директора театра. А вот он уже доктор, объясняющий неизбежность ампутации. В конце спектакля Ильин становится Оскаром Уайлдом: он сидит на берегу и рассказывает историю о лангустах, о последних романтиках и суетливой толпе, жаждущей уничтожить друг друга.
День и ночь сменяют на сцене друг друга зонтами. Днём, по всем законам логики, белый. Ночью — чёрный зонт. Декорации на сцене, свет софитов, костюмы актёров — всё указывает на безжизненность, во всём читаются нафталиновые нотки, отражающие цвет песка. Недаром песок в народном творчестве часто упоминается в сочетании со старостью.
За весь спектакль Бернар несколько раз иронично называет себя Старой дряхлой ящерицей. «Старая дряхлая ящерица, валяющаяся без дела на солнце», — говорит она. Тем не менее шум моря, сопровождающий весь спектакль, напоминает о некогда былой жизненной силе, эмоциях, к которым так стремится вернуться и окунуться в них бывшая звезда театра. Стихия и сила есть и в окружающем мире, и в душах героев. Они не утратили вместе с молодостью бунтарство, азарт, жизнь!
Актриса Юлия Рутберг намного моложе своей героини, но перевоплотившись в образ старухи, бесподобно передаёт внешнюю слабость тела, оставаясь в душе молодой и сильной Бернар. Сара хочет вырваться наружу, побежать, снова любить и быть любимой, глаза актрисы передают душевное состояние немолодой Сары Бернар.
Юлия Рутберг практически не двигается по сцене, но зритель вместе с ней переносился то в вагон поезда, то на премьеру спектаклей, то в объятья возлюбленного, то в приют или в дом матери. Всю суету на сцене создаёт Андрей Ильин: он бесчисленное количество раз мечется от импровизированного пляжа до кабинета своей работодательницы, рвёт на себе клочьями волосы, сопротивляясь просьбам беспокойной души Сары.
При очередном диалоге с Жоржем Питу, но уже в роли Оскара Уайлда, Сара называет своего секретаря «толстокожим пеликаном», а в ответ получает историю о лангустах. Оказывается, «эти существа, за всю свою жизнь, не обладая органами чувств, не издают никаких звуков. И только когда повар сворачивает им шею, они издают свой первый и последний крик, больше напоминающий смех».
И тут Бернар вспоминает о новой пьесе молодого поэта, не так давно принесённой ей с просьбой сыграть в ней главную роль. Актриса, расцветая на глазах, поднимается сама на ноги, вдохновлённая новой ролью. Просит Питу дать согласие поэту, при условии, что он перепишет возраст героини — сделает её моложе.
Спектакль длится всего один акт. За это время зрители вместе с героями успевают проводить и встретить день на море, увидеть рассвет и закат жизни великой актрисы — Сары Бернар.
Источники[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
