Перевод интервью с Линусом Торвальдсом о продуктивности и самоорганизации
5 февраля 2008 года
Во время конференции linux.conf.au Линус Торвальдс дал интервью австралийскому сайту lifehacker. Интервью касается не программирования, а самоорганизации.
Леонид Шевцов выполнил перевод интервью:
«Я, наверное, самый неорганизованный человек на свете. На моем столе бардак. Я не сортирую электронную почту - она вся свалена в одну папку», сообщил Линус.
Он сказал, что работает в основном в текстовых, а не графических программах, причем открывает сразу несколько окон. Тем не менее, Линус не любит системы с несколькими мониторами. «У меня один монитор, 24″, 1920х1200»
Даже его почтовый клиент работает в текстовом режиме - не пытайтесь слать ему письма в HTML. «Мне не нужны красивые картинки», объяснил Линус. «Я тут не журналы печатаю. Единственная графическая программа - это web-браузер Firefox»
Он пользуется текстовым почтовым клиентом Alpine (наследник старой программы Pine из университета штата Вашингтон.) «Я всем управляю с клавиатуры».
Когда я спросил о его системе организации, у Линуса оказались довольно четкие принципы.
«Я выяснил, что легче всего убивать производительность труда на собраниях и встречах», сказал Линус, и теперь он туда не ходит. «Даже если я готовлюсь к речи заранее, все равно две предыдущие недели - сплошной мандраж».
«Мой календарь практически пустой».
Он планирует пару конференций, которые любит посещать каждый год (включая Linux.conf.au). Он недавно выпустил последнюю версию ядра Linux (2.6.23.14), заведомо рассчитав график выпуска, чтобы успеть съездить в Австралию на LCA.
Еще в его организационной системе есть KAlarm – программа-напоминалка для оболочки KDE. Линус говорит, что напоминалки вроде “пора забирать детей из школы” просто необходимы.
А как Линус поддерживает связь на дороге? Обожает SMS? Неправдоподобно, не так ли?
«Ненавижу телефоны. У меня нет мобильного», сказал он. «Они порабощают тебя и заставляют носить постоянно».
Так что переговоры он ведет по электронной почте. «Я не занимаюсь делами по телефону».
С чатами то же самое - они отвлекают. «Я не пользуюсь IRC, ненавижу эти чаты. Они работают в реальном времени, так что отвечать приходится сразу. Это просто не вписывается в мой стиль работы - я не переношу многозадачность. Когда я читаю книгу, я отгораживаюсь от всего остального. Ненавижу телефоны, они отвлекают. А когда у тебя открыт канал IRC, отвлекают сообщения».
«Хочу сидеть в своем темном логове и владеть собственным временем - вот так я и работаю!»
Источники[править]
- Главная ссылка к новости (http://coldflame.in.ua/2008/01...)
- Lifehacker Australia interviews Linus Torvalds
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
