Продолжается прием заявок на проект для молодых писателей «От сердца к сердцу, от разума к разуму»

3 сентября 2021 года

Продолжается прием заявок на конкурс нового литературного обучающего проекта – «“От сердца к сердцу, от разума к разуму”. Программа Союза писателей Москвы Межрегионального литературного сотрудничества и взаимного перевода молодых писателей». Проект будет реализован при грантовой поддержке «Фонда президентских грантов».

Организатор мероприятия — Союз писателей Москвы будет принимать заявки до 30 октября 2021 года. Семинары пройдут с 15 по 19 декабря 2021 года в одном из пансионатов Московской области. Проживание молодых литераторов по месту проведения обучающих семинаров финансируется за счет гранта. Участие в семинарах для них бесплатно. Результаты конкурсного отбора (фамилии прошедших на семинары) будут объявлены не позднее 15 декабря.

В этом году состоятся следующие литературные семинары:

- два семинара поэзии (под руководством Александра Переверзина и Павла Крючкова, а также Елены Исаевой и Анны Аркатовой);

- семинар прозы под руководством Евгения Попова и Михаила Гундарина;

- Семинар литературной критики под руководством Дмитрия Бака и Валерии Пустовой;

- семинар драматургии под руководством Ольги Михайловой и Александра Железцова;

- а также новый для обучающего проекта Союза писателей Москвы семинар художественного перевода под руководством Валерия Модестова, Сергея Дмитренко и ассистента-отборщика Мамеда Халилова. На переводческий конкурс можно подавать переводы художественного текста в любой форме (прозы, стихов, пьесы), написанного на языке народов Российской Федерации и принадлежащего современному, ныне живущему автору. Разрешение автора текста на перевод обязательно. Текст подается одновременно в трех формах: на языке оригинала, в подстрочнике и в художественном переводе.

В связи с этой новацией в формате обучающих семинаров на все прочие направления тоже можно подавать произведения, написанные как на русском языке, так и на языках народов России. Однако тексты для семинаров прозы, поэзии, драматургии и критики должны сопровождаться русским подстрочником.

Все документы, которые нужно заполнить для оформления конкурсной заявки, находятся в группе проекта в социальной сети «ВКонтакте» «От сердца к сердцу, от разума к разуму» на этой странице. Там же можно подробно ознакомиться с Положением о конкурсе. В этой же группе в декабре появятся результаты творческого конкурса. Они будут также продублированы на официальном сайте Союза писателей Москвы и на официальном сайте Ежегодных семинаров Союза писателей Москвы.

В семинарах могут принять участие авторы, пишущие на русском языке и языках народов России, в возрасте не старше 40 лет. По итогам работы семинаров лучшие произведения переводчиков будут рекомендованы для публикации в книге-билингве (издании на двух и более языках). Наиболее интересные произведения участников всех семинаров опубликуют в официальном периодическом издании Союза писателей Москвы — литературном журнале «Кольцо А». Лучших авторов пригласят вступить в Союз писателей Москвы.

Источники

Creative Commons

Эта статья содержит материалы из статьи «Продолжается прием заявок на проект для молодых писателей «От сердца к сердцу, от разума к разуму»», автор: Ревизор.ru, опубликованной Ревизор.ру и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) — указание автора, оригинальный источник и лицензию.

Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.

Мнения

Пожалуйста, прочтите правила общения и оформления реплик на портале Викиновости

Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.

Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.

Несколько советов по оформлению реплик:

• Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
• Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
• Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
• Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.

Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.

Добавить комментарий