Перейти к содержанию

Си Цзиньпин вручил награды в честь 70-летия КНР

Добавить ссылки
Материал из Викиновостей, свободного источника новостей

3 октября 2019 года
Китайский лидер Си Цзиньпин вручил 29 сентября государственные награды в Доме народных собраний в Пекине. Сорок два человека удостоены наград за вклад в развитие Китая.

Орден Дружбы

Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей утвердил список лауреатов 17 сентября, в тот же день глава Китая подписал указ об их награждении, некоторых посмертно.

На церемонии вручения наград были представители руководства страны — Ли Кэцян, Ли Чжаньшу, Ван Ян, Чжао Лэцзи, Хань Чжэн, Ван Цишань и Ван Хунин.

Си Цзиньпин подчеркнул преданность лауреатов «делу партии и народа», их «приверженность тяжёлой работе на протяжении десятилетий» там, где в них сильно нуждаются, их смирение в готовности принести «жертвы, выполняя обязанности на своих рабочих местах и не преследуя при этом славы или личных интересов».

По его словам, «придерживаясь твердых идеалов и убеждений и неустанно работая над выполнением своих обязанностей, каждый простой человек может жить необычной жизнью, а любая заурядная работа может давать выдающиеся результаты».

Он призвал лауреатов «дорожить своей честью» и влиять на большее количество людей своей «твёрдой верой». Иностранцам он выразил благодарность за «долгосрочную поддержку и вклад в развитие Китая».

Орден Республики

Восемь лауреатов получили ордена Республики — скончавшийся в начале года физик-ядерщик Юй Минь (создатель китайской водородной бомбы), старейший законодатель Шэнь Цзилань (депутат ВСНП с 1-го по 13-й созывы), конструктор космической техники Сунь Цзядун (программа создания искусственных спутников Земли), ветераны войны Ли Янниан и Чжан Фуцин, агроном Юань Лунпин (вывел новые сорта гибридного риса с высокой урожайностью), конструктор атомных подводных лодок Хуан Сюхуа и лауреат Нобелевской премии Ту Юю (разработка артемизинина, лекарства от малярии).

Почётные звания

Награды почётных званий, таких как «народный учёный», «народный просветитель», «народный артист», «народный герой» и «образец для подражания», получили 28 человек.

Орден Дружбы

Шесть иностранцев получили орден Дружбы — первый секретарь ЦК Компартии Кубы Рауль Кастро, первый зампредседателя Общества российско-китайской дружбы Галина Куликова, принцесса Таиланда Маха Чакри Сириндхорн, танзанийский политик Салим Ахмед Салим, бывший премьер-министр Франции Жан-Пьер Раффарен и профессор Пекинского университета иностранных языков Изабель Крук.

Си отметил, что китайцы готовы работать с людьми всех стран, чтобы построить «общее будущее» и «сделать планету лучше».

Ссылки

Источники

Источник — https://ru.wikinews.org/w/index.php?title=Си_Цзиньпин_вручил_награды_в_честь_70-летия_КНР&oldid=7605713