Знаменитый парижский книжный магазин Globe близок к краху
12 августа 2002 года
В Париже может закрыться магазин русской книги Librarie du Globe, которому в будущем году должно исполнится полвека. Свою тревогу по поводу сложного положения одного из основных парижских источников русских книг, а также газет и журналов высказал в своем письме президенту Франции экс-президент Советского Союза Михаил Горбачев. Пока о реакции Жака Ширака, в студенческие годы изучавшего русский язык и переводившего Пушкина, ничего не известно, сообщает «Известия.Ru».
Сложные времена у магазина начались с перестройкой. До этого были стабильные поставки газет, журналов и дайджестов, издаваемых в СССР на французском языке. Еженедельно в Globe поступал бюллетень «Новые книги в СССР». Активно работали советские книжные издательства «Радуга», «Прогресс», «Мир», «Русский язык», «Международные отношения», а также выпускающие альбомы «Планета», «Аврора» и «Искусство». Сегодня «Радуга» практически переориентировалась на Германию, «Прогресс» и «Мир» прогорели, у «Русского языка» и «Международных отношений» тоже проблемы.
45 лет магазин располагался на улице Бюсси, рядом с церковью Сен-Жермен-де-Пре. Однако этот район становился для магазина все более и более дорогим. И летом 1998 года магазин оказался не в состоянии продлить договор аренды. С тех пор магазин находится на бульваре Бомарше. Это привело к потере постоянных клиентов и торговых площадей - раньше у Globe было два полноценных этажа и подсобки, теперь - не очень большое помещение и подвал.
Предыдущий директор Globe не сумел справиться с очень сложной для магазина русской книги ситуацией в постсоветское время. Однако недавно директором назначили 27-летнего Франсуа Девера, на которого и магазин, и «Межкнига» возлагают большие надежды. Он прекрасно говорит по-русски, учился и работал в России. У него огромное желание сделать Globe современным успешным магазином, местом встреч и настоящим центром русской культуры в Париже.
Но пока непонятно, что будет с магазином, удастся ли ему выстоять. Франсуа Девер же считает, что у магазина Globe есть в Париже миссия. Во-первых, есть французы, интересующиеся Россией или просто русским языком. Во-вторых, есть русские, живущие в Париже. Лет 10 назад это были в основном эмигранты. «Сейчас это другая публика, которая приходит сюда и покупает книги. И не только Маринину. Эти люди могут жить без России, но мы должны им дать возможность общения с российской культурой, с русским языком», - сказал Девер.
Источники[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
