Пресса КНР заинтересовалась «китайским дворцом министра обороны РФ»
2 ноября 2015 года
Ведущие СМИ Китая опубликовали расследование Фонда борьбы с коррупцией (ФБК) о подмосковной даче министра обороны России Сергея Шойгу. В частности, это государственное информагентство «Синьхуа» и госиздание «Хуанцю шибао», а также многие другие издания. Об этом сообщает портал «Южный Китай».
В статье «Хуанцю шибао», которая пересказывает публикацию британской The Telegraph, указывается, что «антикоррупционный блоггер» Алексей Навальный опубликовал расследование, в котором обнаружил у министра обороны Сергея Шойгу (谢尔盖•绍伊古) дом в виде «четырехэтажной пагоды».
- Глава Минюста предложил обсудить законопроект ФСБ о засекречивании данных владельцев вилл с гражданами
Перевод статьи дублирует данные оригинала о принадлежности «прекрасного дома» дочери Шойгу Ксении, а также схожесть фамилий нынешней владелицы дачи Елена Антипиной и девичьей фамилии супруги министра обороны. Последнее в ФБК, напомним, объясняют и тем, что речь идет о сестре жены Сергея Шойгу.
А агентство «Синьхуа» просто приводит подборку фотографий эффектного строения в Барвихе, отмечая, что он выполнен в «китайском архитектурном стиле роскошных дворцов».
При этом СМИ Поднебесной, оперируя данными британских коллег, указывают, что стоимость строения составляет 12 млн фунтов стерлингов, тогда как годовой доход министра за 2010-2012 годы - лишь 1-1,2 млн фунтов стерлингов.
Новость также попала на главную страницу новостного агрегатора китайского поисковика Baidu. Все публикации сопровождаются фотографиями, на которых изображены президент Владимир Путин и Сергей Шойгу.
Китайские СМИ при этом отмечают, что в КНР ведется масштабная борьба с коррупцией, только за 2015 год по коррупционным делам были арестованы 23 чиновника уровня министра или губернатора.
Как отмечал на прошлой неделе опубликовавший расследование ФБК Георгий Албуров, ни одного комментария ни от кого из героев публикации пока нет. Попытки РБК получить комментарии Министерства обороны и владелицы особняка Елены Антипиной успехом не увенчались. Депутат Госдумы, сестра Сергея Шойгу Лариса в разговоре с изданием отказалась от комментариев: «Я не читаю Навального и читать не собираюсь, не знаю, что он пишет. Обращайтесь к самому Навальному или непосредственно к Сергею Кужугетовичу (Шойгу)».
|
|
Источники[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
