Путин устроил на прямой линии тщательно срежиссированное шоу для отечественной публики, пишет западная пресса
17 апреля 2015 года
В отличие от российских обозревателей, посчитавших, что в ходе прямой линии 16 апреля президент РФ Владимир Путин обращался к мировому сообществу и дистанцировался от проблем населения, западные СМИ расценили мероприятие как шоу, рассчитанное на внутреннего потребителя. Причем в этом шоу, по мнению западных журналистов, глава государства предстал в роли «доброго дядюшки».
«Каждый год российский президент Владимир Путин показывает в прямой линии, как сильно он заботится о народе», - напоминает немецкая газета Die Weit, статью которой переводит InoPressa. И, как обычно, «Кремль тщательно выбирает, на какие вопросы он ответит» .
Прямая линия - это прежде всего шоу для отечественной публики, поэтому внешнеполитических вопросов, вроде кризиса на Украине, старались избегать. Главной темой общения должны были стать проблемы в стране. Так уж захотели в Кремле», - отмечается в обзоре. Причиной тому мог стать тот факт, что присоединение Крыма вызвало не только всплеск патриотических настроений, но и целый ряд проблем, предполагает издание, рассуждая об «инсценировке настоящей, прямой демократии».
Газета The New York Times также обращает внимание на то, что первое упоминание о Крыме в четырёхчасовом разговоре прозвучало где-то через три часа и 40 минут с начала прямой линии. До тех пор президент уверял россиян, что экономические трудности в стране под контролем, а глава государства разделяет с народом обеспокоенность по поводу переживаемых финансовых сложностей.
Если в 2014 году на прямой линии «трубили об аннексии Крыма и вопросах национальной гордости», то в этом году Путин отвечал на вопросы о молочном животноводстве, кредитах для малого бизнеса и повышении цен на полисы ОСАГО, пересказывает статью американского издания InoPressa.
«У Путина есть два основных публичных имиджа. Есть сердитый Путин, который иногда, кажется, обливает мир презрением и в своих речах, например, призывает силовиков подавить внутренние угрозы. Но есть и Путин - «добрый дядюшка». Таким он предстал в четверг - на разнообразные вопросы отвечал преимущественно с умеренных позиций», - отмечает корреспондент Нейт Макфаркьюхар. Однако пока президент уверял, что не имеет имперских амбиций, «в столице было явлено другое лицо России»: высокопоставленные военные на конференции по безопасности заявили, что Россия не станет сидеть сложа руки, пока НАТО расширяется на восток, а правоохранительные органы провели обыск в офисе «Открытой России», основанной Михаилом Ходорковским.
Британская The Guardian соглашается с тем, что внешняя политика и война на Украине на нынешней прямой линии отошли на второй план: Путин рассуждал об экономике, категорично отрицал участие российских войск в конфликте на Украине и демонстрировал намерение сыграть роль миротворца, заявив, что возобновление войны в приграничье невозможно.
И в целом о международной политике Путин говорил «благоразумно-примирительно», переводит InoPressa. Эти интонации звучали и в рассуждениях о бойкоте празднования 70-летия победы во Второй мировой войне.
Газета называет «одним из самых сюрреалистических моментов» вопрос фермера Джона Кописки - англичанина, который 23 года живёт в России и занимается молочным животноводством. А единственные по-настоящему неудобные вопросы, как отмечается, были заданы Ириной Хакамадой и Алексеем Венедиктовым. Они спрашивали об убийстве Бориса Немцова.
Испанская El Pais, оценивая итоги прошедшего в Москве мероприятия, высказывает предположение, что популярность Путина может ослабнуть, если Кремль не примет мер для решения проблем населения. Судя по вопросам граждан, эмбарго на европейскую сельхозпродукцию, введенное Москвой в ответ на западные санкции, наносит основательный ущерб населению и выгодно только «коррумпированным чиновникам» и перекупщикам», говорится в статье, доступной русскоязычным читателям в переводе InoPressa.
The Bloomberg View подтверждает: у российского президента проблемы с фокусировкой на проблемах. Он просит народ перетерпеть экономические потрясения, отчасти спровоцированные его реакцией на западные санкции, в то время как он сам и чиновники его администрации не страдают от этих сложностей.
Официальный доход Путина за 2014 год - 7,6 млн рублей. Это почти в 23 раза больше, чем средний доход по России. Вдобавок в апреле прошлого года Путин «сильно повысил себе зарплату, о чем большинство россиян может только мечтать в период, когда безработица растет, а компании сокращают издержки», говорится в статье Леонида Бершидского, которую переводит InoPressa.
Автор не соглашается с версией о мультимиллиардном долларовом личном состоянии Путина, однако отмечает, что глава администрации президента Сергей Иванов «в 2014 году задекларировал 16,2 млн рублей дохода, он владеет большим домом на участке в 5 акров и великолепной квартирой площадью 2768 кв. футов, его жена ездит на машине «порше-кайен». В статье также упомянуты декларации Николая Патрушева, Алексея Громова и Дмитрия Пескова.
Как отмечает сайт InoPressa в обзоре этой и других публикаций по теме, для решения накопившихся проблем Владимир Путин предложил по-прежнему верящим в него россиянам консолидироваться. Это, по его мнению, позволит предотвратить любые угрозы.
Источники[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.