Семьи пассажиров, погибших 11 сентября при крушении Boeing, услышали запись «черного ящика»
19 апреля 2002 года
Сегодня в Принстон, штат Нью-Джерси, съехались родственники погибших при крушении 11 сентября в Пенсильвании пассажирского самолета, сообщает NTV-International.
Рейс ╧93 авиакомпании United Airlines рухнул на поле. Пассажиры этого Boieng, летевшего из Ньюарка в Нью-Джерси, не подчинились требованиям захватчиков и попытались оказать им сопротивление.
По просьбе семей погибших, ФБР представила им возможность ознакомиться с содержанием переговоров в салоне, записанных на пленку "черного ящика". "Я хочу прослушать пленку, - сказала мать одного из пассажиров. - Я, конечно, надеюсь, что на ней будет голос сына, но главное - мы хотим почувствовать, что происходило на борту". Сегодня родные членов экипажа и пассажиров услышали, что произошло в последние минуты жизни их близких.
Запись переговоров прозвучала на специальном закрытом собрании, устроенном в четверг в отеле города Принстон, штат Нью-Джерси. Многие из тех, кто присутствовал на нем, уходили из отеля со слезами на глазах: им дали возможность прослушать последние 35 минут пленки, сообщает BBC.
Хэмилтон Питерсон, 66-летний отец которого был на борту рейса 93, сказал, что не может одним словом выразить все, что чувствует. "У меня такое ощущение, что сегодня был очень горький и очень сладкий день. Безусловно, в нем проявилась вся чудовищность трагедии, но и вся ее торжественность, - сказал он. - Эти люди понимали все безумие происходящего. Они справились с этим пониманием и действовали, хотя у них совершенно не было времени".
Многие из тех, кто присутствовал на прослушивании, говорили, что пленка примирила их с мыслью о смерти родных.
Представители ФБР строго проинструктировали родственников погибших о том, что они не имеют права рассказывать о содержании пленки, поскольку запись может быть использована на процессе против Закариаса Муссауи, обвиняющегося в сотрудничестве с людьми, захватившими самолет.
Летчики United Airlines и специалисты в области авиации выступали против принятого директором ФБР решения позволить родственникам пассажиров прослушать пленку. Они предупредили, что это создает прецедент, по которому подобные записи могут быть истребованы для обнародования и в будущем. Это, по их словам, может привести к увеличению числа судебных исков против пилотов и авиакомпаний. Власти же объяснили, что это дело - особенное, единственное в своем роде, и повторения подобного уже не будет.
Источники[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.