Ширак подарил Блэру вино, за которое британскому премьеру придется заплатить

Материал из Викиновостей, свободного источника новостей

7 мая 2003 года

Тони Блэр пытался относиться к своему 50-летию как к обычному дню, но он не смог сдержать широкую улыбку, получив вчера сюрприз от президента Жака Ширака, пишет сегодня [http://www.dailytelegraph.co.uk/news/main.jhtml? xml=/news/2003/05/07/ngift07.xml&sSheet=/news/2003/05/07/ixnewstop.html The Daily Telegraph](перевод на сайте Inopressa.ru).

В качестве подарка на день рождения и предложения мира французский лидер прислал пол-ящика прекрасного вина стоимостью не менее 1 тыс. фунтов стерлингов. Ширак, выступления которого против войны в Ираке приводили Блэра в ярость, подарил британскому премьеру шесть бутылок "Шато Мутон Ротшильд" (Chateau Mouton Rothschild) 1989 года и хрустальный графин, назвав свой дар знаком "личного уважения и верной дружбы".

Обращаясь к Блэру на "ты", Ширак написал: "Дорогой Тони, зная, как ты любишь бывать во Франции, я счастлив предложить тебе этот дар, впитавший в себя качества нашей земли, которая так хорошо тебе знакома".

По словам компании Berry Bros & Rudd Ltd, старейшего в Британии независимого виноторговца, подаренное вино произведено в год, входящий в тройку лучших за последние 25 лет.

The Guardian сегодня отмечает: в подарке премьера таится подвох. Дело в том, пишет издание, что по существующему в Британии закону, стоимость бесплатного подарка члену правительства не может превышать 140 фунтов, и потому, если Тони Блэр захочет в полной мере насладиться вкусом марочного вина, ему придется внести в казну разницу в тысячу фунтов.

Еще одним сюрпризом для Блэра, пишет Daily Telegraph, стало появление его фотографии в рекламе витаминов для людей пожилого возраста, опубликованной в утренних газетах.

На обеде с руководителями региональной прессы в Лондоне Блэр выразил облегчение по поводу того, что это не была реклама средства от импотенции.

Источники[править]

Creative Commons
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Ширак подарил Блэру вино, за которое британскому премьеру придется заплатить», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии[править]

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.