Модуль:Weather/translatedConditions

Документация

[просмотр | править | история | обновить]

Эта страница носит вспомогательный характер для модуля Module:Weather, предоставляя русский перевод погодным условиям, возвращаемым сервисом World Weather Online.

Во избежание поломок страниц, использующих этот модуль, экспериментируйте в песочнице (создать) или песочнице для модулей.
Пожалуйста, добавляйте категории на подстраницу /doc. Подстраницы этого модуля.

local p = {}

p = {
['Clear'] = 'Ясно',
['Sunny'] = 'Солнечно',
['Partly cloudy'] = 'Частичная облачность',
['Cloudy'] = 'Облачно',
['Overcast'] = 'Сплошная облачность',
['Patchy light drizzle'] = 'Лёгкая морось',
['Light drizzle'] = 'Морось',
['Patchy rain nearby'] = 'Возможен небольшой дождь',
['Patchy light rain'] = 'Местами небольшой дождь',
['Light rain'] = 'Небольшой дождь',
['Moderate rain at times'] = 'Временами дождь',
['Moderate rain'] = 'Дождь',
['Heavy rain at times'] = 'Временами сильный дождь',
['Heavy rain'] = 'Сильный дождь',
['Patchy light rain in area with thunder'] = 'Небольшой дождь с грозой',
['Patchy light rain with thunder'] = 'Небольшой дождь с грозой',
['Moderate or heavy rain in area with thunder'] = 'Дождь с грозой',
['Moderate or heavy rain with thunder'] = 'Дождь с грозой',
['Light rain shower'] = 'Ливень',
['Moderate or heavy rain shower'] = 'Сильный ливень',
['Torrential rain shower'] = 'Проливной ливень',
['Patchy sleet nearby'] = 'Местами дождь со снегом',
['Light sleet'] = 'Небольшой дождь со снегом',
['Moderate or heavy sleet'] = 'Дождь со снегом',
['Light sleet showers'] = 'Небольшой ливень со снегом',
['Moderate or heavy sleet showers'] = 'Сильные дожди со снегом',
['Patchy freezing drizzle nearby'] = 'Местами изморозь',
['Freezing drizzle'] = 'Изморозь',
['Heavy freezing drizzle'] = 'Сильная изморозь',
['Light freezing rain'] = 'Небольшой ледяной дождь',
['Moderate or heavy freezing rain'] = 'Ледяной дождь',
['Patchy snow nearby'] = 'Местами возможен снег',
['Patchy light snow'] = 'Местами небольшой снег',
['Light snow'] = 'Небольшой снег',
['Patchy moderate snow'] = 'Местами снег',
['Moderate snow'] = 'Снег',
['Patchy heavy snow'] = 'Местами сильный снегопад',
['Heavy snow'] = 'Сильный снегопад',
['Light snow showers'] = 'Ливни со снегом',
['Moderate or heavy snow showers'] = 'Сильные ливни со снегом',
['Patchy light snow in area with thunder'] = 'Местами дожди с грозами',
['Moderate or heavy snow in area with thunder'] = 'Сильные дожди с грозами',
['Light showers of ice pellets'] = 'Небольшой град',
['Ice pellets'] = 'Град',
['Moderate or heavy showers of ice pellets'] = 'Сильный град',
['Freezing fog'] = 'Изморозь',
['Fog'] = 'Туман',
['Mist'] = 'Дымка',
['Blizzard'] = 'Метель',
['Blowing snow'] = 'Низовая метель',
['Thundery outbreaks in nearby'] = 'Грозовое предостережение',
['Patchy rain possible'] = 'Возможен дождь',
}

return p