В Пекине четверых полицейских уволили и семерых понизили в должности после гибели арестованного эколога
30 декабря 2016 года
В Пекине были уволены четверо и понижены в должностях семеро сотрудников полиции, которые причастны к смерти в полицейском участке защитника окружающей среды. Обстоятельства гибели активиста ранее вызвали волну протестов в социальных сетях.
На уходящей неделе пекинские прокуроры заявили о прекращении уголовного дела в отношении должностных лиц, производивших задержание, что также добавило градусов недовольству. Лэй Ян, 29-летний исследователь окружающей среды, умер 7 мая после того, как был арестован пятью полицейскими в штатском, которые проводили рейд по противодействию проституции в массажном салоне, напоминает The Wall Street Journal.
Китайские прокуроры пришли к выводу, что офицеры несколько превысили "разумные пределы своих усилий" по усмирению господина Лэя, в результате чего он захлебнулся собственной рвотой. В действиях полицейских были усмотрены признаки халатности, однако "обстоятельства преступления были незначительными", виновные раскаялись, так что обвинение выдвигать не стали.
В заявлении, которое было размещено в соцсетях пекинским Бюро обеспечения общественной безопасности, говорится, что четверо из пяти производивших арест полицейских были уволены, пятый назначен на другую должность. Также были понижены в должностях и привлечены к административной ответственности шестеро их начальников.
Сообщение о мерах дисциплинарного характера было опубликовано спустя несколько часов после того, как адвокат, представляющий семью Лэй, сообщил, что родственники погибшего отказались от судебного преследования полицейских после переговоров с официальными лицами.
"Оказываемое давление слишком велико, и усилия, которые пришлось бы затратить в течение длительного судебного процесса, - больше, чем мы могли бы выдержать", - процитировал слова родных Лэя адвокат Чэнь Юхи. Семья эколога также отказалась от любых комментариев СМИ.
Как отмечает The Wall Street Journal, обсуждение гибели Лэя было подвергнуто цензуре в социальной сети Weibo. Любые упоминания его имени заблокированы, а пользователи лишены возможности комментировать отчеты полиции и сообщения СМИ по этому поводу.
В Китае, напоминает издание, нередки жалобы со стороны мигрантов или людей рабочих специальностей на жестокое обращение со стороны сотрудников органов безопасности. Однако случай Лэя, который занимался финансируемыми государством исследованиями и имел степень в университете Жэньминь, вызвал широкий резонанс, поскольку эколог стоял на другой социальной ступени. Многие из пользователей соцсетей, откликнувшихся на его смерть, говорили о том, что даже с высоким уровнем дохода и хорошим образованием можно стать жертвой недобросовестных полицейских. Ряд ученых, юристов и бизнесменов публично осудили прокуратуру за отказ от выдвижения обвинений, а тысячи человек подписали онлайн-петицию по этому поводу.
Источники[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.