«Аль-Каида» обещает американцам «невыносимый ад» за переизбрание Буша
5 ноября 2004 года
Европейская ячейка "Аль-Каиды" - "Бригады Абу Хафс аль-Масри" - обещает американцам "невыносимый ад" за переизбрание Джорджа Буша на второй срок, сообщает AFP.
"В ближайшие дни вы убедитесь - то, что вы предпочли, ввергнет вас в невыносимый ад", - говорится в заявлении террористической организации, опубликованном на одном из исламистских сайтов, передает РИА "Новости".
Как сообщалось ранее, "Бригады Абу Хафс аль-Масри" взяли на себя ответственность за теракт 11 марта в Мадриде.
Неделю назад "Аль-Каида" уже выступала с угрозой покарать США за избрание Буша и Чейни, отмечает DrudgeReport (Архивная копия от 5 февраля 2005 на Wayback Machine). Необычную видеозапись с угрозой провести в США масштабный теракт показал телеканал ABC. На пленке человек, назвавшийся членом "Аль-Каиды", заявил о том, что в скором времени в США произойдет новый теракт, который "зальет улицы кровью" и затмит теракты 11 сентября в Нью-Йорке и Вашингтоне.
Америка "будет молча плакать, потому что не сможет посчитать число погибших", сказал террорист. ABCNews отмечает, что человек на пленке, голова которого закутана в пакистанский платок, говорит на хорошем английском языке с американским акцентом.
У представителя "Аль-Каиды", грозящего терактами, богатый словарный запас, но в остальном пленка выдержана вполне в традициях террористов. На ней есть и "лейбл" компании Ас-Сахаб, которая выпускает видео для "Аль-Каиды".
"После десятилетий американской тирании настал ваш черед умирать, - предупреждает человек, который называет себя "Аззам Американец". - Воля Аллаха, улицы Америки станут красными от крови, по капле за каждую каплю жертв Америки. Люди Америки, вы виновны. Виновны, как Буш и Чейни, как Эшкрофт и Пауэлл. Вот ваш приговор: будучи участниками и партнерами преступного режима, вы также должны заплатить за пролитую кровь".
"Аззам" пригрозил, что новая террористическая атака может произойти в любой момент. Представитель спецслужб, говоривший с журналистами на условиях сохранения анонимности, не смог сказать, насколько давно сделана эта запись и существует ли в действительности такая угроза. Зато в пятницу утром ФБР объявило о том, что специалисты установили личность "Аззама". На пленке с угрозами новых терактов в отношении США звучит голос некоего Адама Яхьи Гадана, который до 1998 года проживал в Калифорнии.
Сам Гадан, которому 26 лет, с мая этого года находится в розыске в связи с его возможными связями с террористической организацией "Аль-Каида".
Сотрудники ФБР показывают пленку родственникам Гадана, живущим в калифорнийском округе Орандж, недалеко от Лос-Анджелеса. Пока никто из родственников не опознал его голос на пленке.
"Мы стараемся помочь, - сказала телекомпании ABC тетя Гадана Нэнси Перлмэн. - Но я не знаю, как можно идентифицировать голос человека, лицо которого чем-то закрыто. Я не слышала его голоса шесть лет".
Гадан вырос в калифорнийском городе Риверсайд. Когда он был подростком, его семья переехала в соседний округ Орандж. Там он принял ислам. По словам отца Гадана, его сын переехал жить в Пакистан и там женился. Никаких отношений с родителями он не поддерживает.
Источники
[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
