«Душа – это легкая птица...»

1 августа 2016 года

Фазиль Искандер

В Переделкино умер Фазиль Искандер.

Прощайте, прощайте, прощайте, Хотя бы во сне обещайте, Являться и вновь уноситься. Душа – это легкая птица.

Эти строчки из проникновенного философского стихотворного эссе «Паром» пришли на память в горестный момент прощания с его автором. На 88-м году жизни скончался писатель и поэт Фазиль Абдулович Искандер. Умер он внезапно, в своем доме в Переделкино: ему стало плохо, он потерял сознание, близкие вызвали «скорую помощь», но врачи ничего не смогли сделать.

Пятнадцать лет назад, беседуя в прямом эфире русско-американского радио с приехавшим в Нью-Йорк Михаилом Жванецким, я спросил его, кого он выделяет из современных русских писателей. Гость сказал коротко:

Фазиль Искандер – очень хороший писатель, один из наших великих писателей.

Искандер был горячо любим и читаем несколькими поколениями. Вот его самые известные книги: роман «Сандро из Чегема», повести «Детство Чика», «Кролики и удавы», «Созвездие Козлотура», «Человек и его окрестности», «Школьный вальс, или Энергия стыда», «Стоянка человека» и многие другие, многочисленные рассказы, десяток сборников стихов.

Публицист и литературный критик Андрей Мальгин, ныне живущий в Италии, пишет в своём блоге:

Умер один из крупнейших русских писателей – Фазиль Искандер. Один из последних шестидесятников. И хотя русской крови в нем не было ни капли, и он автор многих «этнических» произведений, он именно писатель русский. Его друзья – замечательная плеяда поэтов, прозаиков, драматургов – стали последним крупным событием в нашей литературе. Потом началось постепенно вырождение российской культуры. «Кролики и удавы» хотя и написаны в поздние брежневские годы, читаются как книга о сегодняшнем дне. То есть это полное, всестороннее, детальное описание нынешнего режима... Мне посчастливилось много лет жить с Фазилем Абдуловичем в соседних квартирах (он в 67-й, я в 68-й), но в этот печальный день не место для бытовых воспоминаний... Главное, никто не сумеет предъявить Искандеру ни одного некрасивого поступка. Благороднейший человек: и в каждом написанном им слове, и в жизни.

Фазиль Искандер родился в городе Сухуми в 1929 году, воспитывался родственниками своей матери-абхазки в селе Чегем. Отца его, иранца по происхождению, выслали из СССР. В 1954 году он закончил Литературный институт имени А.М. Горького. Известность пришла к нему в 1966 году после публикации в журнале «Новый мир» повести «Созвездие Козлотура». В 1960 году Фазиль Искандер женился на Антонине Хлебниковой, с которой прожил более полувека, воспитав двоих детей.

Писатель Александр Гельман сказал «Голосу Америки» по телефону из Москвы:

Я очень люблю книги Искандера, начиная с «Созвездия Козлотура». Фазиль, которого я имел счастье знать лично, удивительно честный, мудрый, непохожий ни на кого писатель. Смешное и трагическое переплетается в его книгах захватывающе интересно. Кроме того, он был настоящим гражданином. Правда, никогда не входил в число «официальных» диссидентов и никогда не выставлял себя в этом качестве. Но когда что-то гнусное и подлое происходило, он не молчал. Несколько лет после «МетрОполя» его не публиковали, что его, конечно, угнетало, но он принимал судьбу мужественно. Он всегда ощущал себя сыном абхазского народа. Когда возник конфликт с Грузией, Фазиль, человек мудрый и взвешенный, стремился занять позицию, которая никого бы не оскорбляла. Было это непросто, а, вернее, невозможно. В человеческом общении Фазиль был очень мил, деликатен, не выпячивал себя. Скажем, за столом никогда не стремился занять площадку. В том, что он говорил, чувствовалась глубокая осмысленность. Он не сыпал шутками, но у него было тонкое чувство юмора, которым он наделял героев своих удивительных книг.

Писатель Евгений Попов пишет на своей страничке в Facebook:

Я очень любил Фазиля Искандера. Счастье, что жизнь свела меня с ним без малого сорок лет назад. Счастье, что мы многие годы соседствовали с ним в одном дворе, а до этого – на страницах альманаха «МетрОполь», ставшего причиной последнего глобального литературного скандала канувшей эпохи. Радость жизни, радость застолья, радость любви, радость чтения, радость сочинительства и «боль, боль, всюду боль» – вот уроки, которые Фазиль Искандер преподал мне, да и всем нам, старающимся не сойти с ума в мире, который окончательно съехал с катушек. Фазиль всю жизнь писал одну огромную книгу. Маленькая горная абхазская деревушка волшебным образом вмещает в себя весь остальной мир с его страстями и покоем, злодеями и святыми, дураками и умниками, идеалистами и мошенниками, любовью и ненавистью, отчего навсегда теперь займет определенное место на литературном глобусе, гранича с фолкнеровской Йокнапатофой или с латиноамериканскими владениями Маркеса.

Кинорежиссер Николай Досталь хорошо помнит общение с Фазилем Искандером по поводу экранизации его повести «О, Марат!». Именно она была включена в альманах «МетрОполь» и вызвала начальственный гнев и опалу авторов-участников. В фильме под названием «Маленький гигант большого секса» главную роль сыграл Геннадий Хазанов:

Я слушал взахлеб отрывки из этой повести, если не ошибаюсь, по «Голосу Америки», – рассказал вашему корреспонденту по телефону из Москвы. Тогда по западному радио на СССР передавали произведения, включенные в запрещенный альманах. – Помню, как я волновался, когда мы с Геной (Хазановым) пригласили Фазиля на студию посмотреть законченный фильм. Это единственная чистая комедия в моем послужном списке, и мне было очень важно услышать, что о ней думает автор повести. После просмотра Фазиль, которому фильм понравился, сказал Хазанову: «Гена, я поражен, как тебе, еврею московского розлива, удалось так убедительно перевоплотиться в абхазца. Просто удивительно». Он русский писатель, но его хорошо понимают грузины, армяне, евреи, абхазцы, в общем, читатели любых национальностей. Благодаря уникальному писательскому таланту он сумел стать близким всем.

Источники

Эта статья содержит материалы из статьи ««Душа – это легкая птица...»», опубликованной VOA News и находящейся в общественном достоянии (анг., рус.).

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.

Мнения

Пожалуйста, прочтите правила общения и оформления реплик на портале Викиновости

Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.

Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.

Несколько советов по оформлению реплик:

• Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
• Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
• Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
• Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.

Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.

Добавить комментарий