Британцы были польщены выступлением Путина на английском языке

26 июня 2003 года

Англичане польщены тем, что Владимир Путин говорит на очень хорошем английском, причем практически без акцента, сообщает AP.

Свое выступление в Букингемском дворце российский президент начал с обращения к собравшимся на английском языке.

«От имени своей страны я хотел бы выразить Ее Величеству королеве Елизавете и всем жителям Соединенного королевства свои искренние соболезнования в связи с гибелью британских военнослужащих в Ираке. Сегодня нам всем понятно, что, несмотря на наши разногласия, Россия и Англия должны действовать вместе», - сказал Путин. Эти слова были встречены в зале стоячими овациями. Источники в Букингемском дворце говорят, что российский президент произвел на королеву Елизавету II и всех присутствовавших на банкете гостей колоссальное впечатление.

«Я считаю, что по-английски президент говорил просто великолепно», - сказал глава Британского культурного совета в Москве Гарри Камминс.

Вот как прокомментировал выступление президента бывший глава Информационного управления МВД Геннадий Герасимов. «Английский, на котором говорил Горбачев, не понимал никто кроме него самого. Больше из лидеров СССР по-английски не говорил никто. Ни Хрущев, ни Брежнев, ни Андропов, а у Сталина на это просто не было времени».

Герасимов также считает, что знание английского языка Путину необходимо из чисто прагматических соображений: «Шекспира в оригинале он читать не собирается».

Бывший имиджмейкер первого президента России Бориса Ельцина Екатерина Егорова, которая сегодня возглавляет консалтинговое имидж-агентство считает, что обращение Путина к англичанам на их родном языке - это не просто проявление вежливости.

«Глава современной России, безусловно, должен знать хотя бы английский. Знание второго европейского языка также может быть полезно».

Источники

Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.

Мнения

Пожалуйста, прочтите правила общения и оформления реплик на портале Викиновости

Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.

Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.

Несколько советов по оформлению реплик:

• Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
• Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
• Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
• Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.

Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.

Добавить комментарий