Ивангородский проспект и другие названия появились на карте Красного Села

10 июля 2017 года

Ивангородский проспект и еще пять названий появились на карте Красного Села. Одно из них имеет орфографическую ошибку — Опольский переулок, который должен быть Опольевским.

Необходимость в присвоении наименований возникла в связи с планам строительства обхода Красного Села. Его прокладка началась в конце 2015 года. Топонимическая комиссия решила назвать эту новую дорогу от Скачек до Кингисеппского шоссе Ивангородским проспектом, поскольку она идет в направлении к Ивангороду.

Тему окружающих улиц тоже связали с древними селениями на нарвском направлении. Там появись Копорская и Кипенская улицы, а также Бегуницкий и Опольский переулки. Все они полностью или частично существуют в реальности. Ранее одобренный топонимистами третий переулок, Ямбургский, был отменен из-за намерения изменить проект планировки.

Название Опольского переулка дано с орфографической ошибкой: прилагательное от Ополья — опольевский, а не опольский. Можно предположить, что дело в намеренном противостоянии с официальным прилагательным, используемом во всех документах, в том числе Опольевского сельского поселения. У некоторых членов топонимической комиссии существует некий свой взгляд на образование прилагательных, который они считают более авторитетным и весомым, чем исторически сложившийся подход. Заметим, в городе существует практика коррекции топонимов: в 2002 году в том же Красносельском районе появилась Новобелецкая улица, а в 2006-м она была исправлена на Новобелицкую.

Исключением из «нарвского» топонимического комплекса названий стала Братошинская улица. Она увековечила память о Братошинской слободе и сохранившихся Братошинских болотах.

Источники

Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.

Мнения

Пожалуйста, прочтите правила общения и оформления реплик на портале Викиновости

Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.

Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.

Несколько советов по оформлению реплик:

• Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
• Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
• Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
• Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.

Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.

Добавить комментарий