Известный британский поэт советовал Толкину отказаться от любовной линии Арагорн — Арвен
12 февраля 2014 года
Известный британский поэт Уистен Хью Оден пытался убедить Джона Рональда Руэла Толкина отказаться от сюжетной линии отношений Арагорна и Арвен в романе "Властелин колец", охарактеризовав ее как "ненужную и поверхностную", говорится в обнаруженном ранее не публиковавшемся письме Толкина.
В письме 1955 года Толкин жалуется своему издателю Райнеру Анвину на трудности с завершением третьей части романа, "Возвращение короля", в котором Арагорн и его люди вступают в последнее сражение с войсками Саурона, а хоббиты Фродо и Сэм продолжают свое путешествие, чтобы уничтожить Кольцо Всевластья. В конце романа Арагорн становится королем Гондора и женится на эльфийской принцессе Арвен, дочери Элронда, пишет The Guardian.
Писатель отмечает, что Оден в целом одобрил третью часть романа, прочтя корректуру, поддержав сюжетную линию отношений Эовин и Фарамира, в которой принцесса Рохана вначале влюбляется в Арагорна, но после того, как он не ответил на ее чувства, ее сердце обращается к Фарамиру. "Зима в ее сердце прошла, и его осветило солнце", - говорится в романе.
При этом, по словам Толкина, поэт счел ненужной и поверхностной линию отношений Арагорна и Арвен. Автор выражает в письме надежду переубедить коллегу и называет романтическую линию наследника Гондора и эльфийской принцессы "берущей за душу - аллегорией надежды".
"Этот душераздирающий выбор - остаться в Средиземье с Арагорном и не последовать за своим народом в Бессмертные Земли - показывает, как он прекрасен - и как человек и как король", - пишет Толкин.
Судя по хвалебной рецензии на третью часть "Властелина колец", которую Оден написал для The New York Times в 1956 году, Толкину все же удалось убедить поэта в своей правоте, отмечает газета.
Письмо Толкина издателю выставлено на лондонский аукцион Bonhams, который пройдет 19 марта. Устроители торгов рассчитывают выручить за письмо 6-8 тыс. фунтов стерлингов. На этот аукцион также выставлено первое издание романа Толкина "Хоббит", оцененное в 10-15 тыс. фунтов стерлингов, а также второе издание "Властелина колец" с подписью автора на каждом из трех томов.
Первая часть "Властелина колец" была впервые опубликована в июле 1954 года, заключительная книга трилогии вышла в октябре 1955 года. С момента публикации в мире было продано не менее 150 млн копий трилогии, что делает ее одной из самых продаваемых книг в истории.
Источники
[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
