Итальянские школьники сдавали выпускные экзамены по тестам с массой ошибок
22 июня 2008 года
В Италии для школьников пришла "горячая" пора, но не из-за наконец-то наступившего на Апеннинах лета, а из-за начала выпускных экзаменов. Около 500 тысяч учащихся лицеев (старшей школы, которую итальянцы заканчивают в 19 лет), сдают экзамены на получение аттестата зрелости. Однако, как оказалось, в предлагаемых экзаменуемым тестах полно ошибок, как фактических, так и смысловых.
Так, наибольшее число ошибок и неточностей в текстах наанглийском языке, предлагаемых для анализа учащимся. И экзаменаторы, и экзаменуемые нашли много неточностей в билетах с вопросами по древнегреческому языку, экзамен по которому обязателен в так называемых "классических лицеях", считающихся здесь наиболее престижными в ряду высших школ прочих направлений - технического, научного, профессионального образования.
Но наиболее абсурдной и скандальной стала ошибка вформулировании одной из тем выпускного сочинения, первого экзамена. Так, сотням тысяч итальянских школьников было предложено написать эссе, посвященное образу женщины в поэзии, на примере стихотворения итальянского поэта ХХ века, Нобелевского лауреата Эуженио Монтале, на самом деле посвященного мужчине.
Эта ошибка уже стоила работы чиновнику министерства образования Катерине Петруцци, занимавшейся подготовкой вопросов к выпускным экзаменам 2008 года. После уведомления об увольнении она резонно заявила в интервью итальянскому телевидению, что если была допущена ошибка, то почему на нее не указал никто из учителей, визировавших темы.
Министр образования Мариастелла Джельмини заявила, что"соответствующие санкции" будут применены ко всем ответственным за некорректное составление экзаменационных вопросов. Тем не менее, сочинения, написанные по теме "Образ женщины, вдохновившей Эуженио Монтале", не будут аннулированы.
Источники
[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
