Итальянский суд признал имя Пятница слишком постыдным и переименовал ребенка в Грегора
20 декабря 2007 года
Согласно решению суда, итальянская супружеская пара не имеет права дать своему новорожденному сыну имя Пятница. Причина - в итальянском законе, который запрещает родителям называть свое потомство "постыдными или смешными именами". Суд нарек мальчика Грегором. Ребенок родился в день этого святого, пишет Die Presse.
Имя Пятница осложнит ребенку отношения с другими людьми. Кроме того, мальчик будет подвергаться насмешкам, решил суд. К тому же это имя наводит на мысль о туземце из романа о Робинзоне Крузо, который представлен в художественном произведении "примитивным человеком" (Полный текст на сайте InoPressa.ru ).
Родители ссылались на то, что в Италии разрешены мужское имя Сабато (Суббота) и женское - Доменика (Воскресенье). "Если бы наша семья была богатой, то никаких препятствий нам бы не чинили", - возражали они.
Библейские имена котируются высоко
Причиной подобного переполоха как-то раз уже был и вице-президент автомобильного концерна Fiat Джон Элкан. Он назвал своего сына Оцеано (Океан). Элкан разъяснил, что это имя одного из первых христианских мучеников, чей день отмечают 18 сентября. Известный футболист Франческо Тотти наградил необычным именем свою дочь. Он назвал ее в честь дома моды - Шанель. "Это имя просто мелодично звучит", - объяснила его жена.
При выборе имени для своего ребенка итальянцы обычно следуют традициям. Они, как правило, ориентируются на имена библейских персонажей или святых. Наиболее популярные мужские имена - Франческо, Алессандро, Марко и Маттео. Для девочек родители чаще всего выбирают имена Франческа, Кьяра, Алессандра, Джулия и Елена.
В Венесуэле пока такое не проходитЛюбопытно, что в Италии, "прогрессивной стране Запада", суд уже успешно диктует людям, какие имена им давать своим детям. А в "отсталой социалистической Венесуэле" попытки властей вмешиваться в такие дела вызывают бурный протест народа.
В архиве Национальной ассамблеи Венесуэлы находится уникальный законопроект о записи актов гражданского состояния. Если депутаты его примут, то многие имена для новорожденных окажутся под запретом.
106-я статья закона в этой стране запретит регистрировать новорожденных с "именами, которые выставляют их на посмешище: экстравагантными или трудными для произношения на официальном государственном языке (испанском), содержащими просторечные или разговорные формы, свидетельствующие о сомнительности происхождения ребенка, или вызывающими сомнения относительно пола ребенка".
Предложение вызвало бурную реакцию. Бывший министр по делам семьи Мерседес Пулидо де Брисеньо предупредила, что заключение о "смехотворности и экстравагантности" имени очень субъективно и малоприменимо.
Источники
[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
