Латвия ратифицировала конституцию ЕС
2 июня 2005 года
Латвия сегодня ратифицировала Конституцию ЕС. Решение принималось депутатами национального парламента, а не на всенародном голосовании. За проголосовал 71 депутат, против были пятеро, шестеро воздержались. Для утверждения конституции как международного договора требовалась поддержка двух третей (67) парламентариев.
Несмотря на отрицательные результаты референдумов во Франции и вНидерландах, общеевропейский основной закон поддержали и правая проевропейская правящая коалиция, и часть левой и русскоязычной оппозиции.
Конституцию ЕС уже ратифицировали Австрия, Греция, Италия, Литва, Словакия, Словения, Испания, Венгрия и Германия. Для того чтобы она вступила в силу, ее должны ратифицировать все 25 стран-участниц ЕС, передает "Интерфакс".
"Если против конституции проголосует Франция, будет плохо всей Европе. Если против проголосует Латвия, плохо будет самой Латвии", - заявил сегодня председатель фракции оппозиционной Партии народного согласия Янис Урбанович.
Он отметил, что общеевропейская конституция дает Латвии больше возможностей влиять на процессы в Европе.
Кроме того, защищающий права русскоязычного населения депутат подчеркнул, что один из важных разделов конституции - это хартия основных прав человека, сообщает ИТАР-ТАСС.
Латвийских депутатов сегодня не остановили многочисленные орфографические ошибки, допущенные в официальном переводе основного закона ЕС на латышский язык.
Первый раз Конституцию ЕС в Латвии пытались принять еще в январе. Но тогда выяснялось, что в тексте содержится более 500 ошибок, и голосование было отменено.
В Брюсселе, после того как выяснилось, что латышский перевод сделан спустя рукава, разрешили исправить только смысловые ошибки. Но в исправлении орфографических ошибок европейские чиновники навстречу латышам не пошли.
Источники[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
