Русско-немецкая поэтесса, прозаик и переводчик получила в Берлине литературную премию
19 февраля 2015 года
Прозаику, поэту и переводчику Ольге Мартыновой вручили в так называемой Красной ратуше, главном административном здании немецкой столицы, Берлинскую литературную премию, сообщает DW.
Писательнице удается, как отмечает жюри, "с невероятной фантазией и сомнамбулической легкостью" превратить такие расхожие темы, как происхождение, любовь и семья, в эпическую нарративную вселенную.
Призовой фонд премии составляет 30 тысяч евро. Кроме того, как сообщает учредитель премии, фонд "Прусская морская торговля" (Stiftung Preußische Seehandlung), писательница приняла также приглашение на работу во время летнего семестра 2015 года в качестве приглашенного профессора кафедры немецкоязычной поэтики в Свободном университете Берлина, что является составной частью награды.
52-летняя Ольга Мартынова родилась в Ленинграде, с 1991 года живет в Германии. Она пишет стихи по-русски, прозу - по-немецки. Ее дебютный роман "Нас переживут даже попугаи" был включен в 2010 году в "длинный список" Bücherpreis - немецкого аналога "Букера". В числе ее многочисленных премий - одна из самых значительных наград немецкоязычной литературы: премия имени Ингеборг Бахман, которую Мартынова получила в 2012 году.
Источники[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
