Эксперт: «Полиграфмашевский проезд» звучит не по-русски

20 декабря 2009 года

Будущее название нового проезда в промзоне «Северо-Западная», который топонимическая комиссия решила назвать Полиграфмашевским, не понравилось экс-главе комитета по культуре директору «Исаакиевского собора» Николаю Бурову.

«Оно мне не нравится. Во-первых, сложная конструкция, во-вторых, не очень русские слова. Я бы придумал что-нибудь поинтереснее», — сказал господин Буров в ходе программы «Невское время» на телеканале «100 ТВ». Заметим, сам бывший чиновник де-юре тоже является членом топонимической комиссии.

Напомним, о том, что подобное название появится, «Карповка» написала в октябре. Тогда, как рассказали топонимисты, к ним обратился гендиректор ОАО «Ленполиграфмаш» Кирилл Соловейчик, который попросил назвать проезд рядом с новой территорией предприятия улицей Ленполиграфмашевцев. Но в итоге был принят компромиссный вариант: Полиграфмашевский проезд.

Ожидается, что губернатор подпишет постановление о присвоение этого сложносокращенного названия в первой половине 2010 года либо отклонит предложение.

Новый проезд пробит от Мебельной улицы до улицы Оптиков (между Яхтенной улицей и Елагинским проспектом).

Источники

Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.

Мнения

Пожалуйста, прочтите правила общения и оформления реплик на портале Викиновости

Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.

Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.

Несколько советов по оформлению реплик:

• Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
• Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
• Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
• Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.

Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.

Добавить комментарий