Ha'aretz: израильские спецслужбы пытают пленных палестинцев
19 августа 2004 года
Израильская служба безопасности "Шин Бет" продолжает применять насилие в ходе допросов подозреваемых террористов, несмотря на постановление Верховного суда от 1999 года, которое запретило жесткие методы ведения допроса во всех случаях, кроме допросов потенциальных террористов-смертников. Об этом свидетельствует документ "Шин Бет", полученный газетой Ha'aretz (Архивная копия от 9 октября 2004 на Wayback Machine) (перевод на сайте Inopressa.ru).
Этот документ является первым официальным подтверждением многочисленных устных показаний палестинцев, прошедших через допросы "Шин Бет". Представленная в нем информация говорит о том, что агентство продолжает применять методы, которые суд определил как "пытки". Документ посвящен допросу два года назад агента "Хамас" Хуссама Атефа Бадрана и подписан фамилией Оз. Оз возглавляет отдел ведения допросов в подразделении "Шин Бет" в Самарии.
Бадран был арестован во время операции "Защитная стена" по подозрению в участии в актах терроризма, нацеленных против израильских граждан. В документе описывается применение в отношении Бадрана болезненного приема, который называется "хатайат гав" (сгибание спины): арестованного наклоняют назад и удерживают в таком положении до получаса.
В документе отмечается, что этот прием был применен потому, что, по мнению следователей, Бадран располагал информацией, необходимой для предотвращения готовящегося террористического акта. Сначала этот документ попал в руки адвоката Бадрана, а затем был передан Общественному комитету против пыток в Израиле. Две недели назад Комитет обратился к генеральному прокурору Менахему Мазузу с требованием начать расследование по этому делу, однако ответа пока так и не получил.
Комитет полагает, что использование насилия в ходе допроса Бадрана - это не единственный случай, учитывая, как много других палестинских заключенных выдвигали подобные обвинения.
Однако "Шин Бет" отрицает факт применения пыток, указывая, что следует постановлениям Верховного суда. Об этом в среду заявил пресс-секретарь службы безопасности Аси Шарив.
"Шин Бет" действует в соответствии с директивами Верховного суда", - подчеркнул он.
Шарив отметил, что Бадран был осужден военным судом. Он отказался обсуждать подробности этого дела, сославшись на то, что по запросу вся необходимая информация будет передана непосредственно в военный суд.
Пресс-секретарь министерства юстиции Израиля Яаков Галанти отказался прокомментировать детали этого дела, указав, что его обстоятельства расследуются.
Источники[править]
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии[править]
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
