UG EZY: посещение могилы Д.В.Бубриха

На других языках: русский • эрзянь

16 мая 2021 года

Наступление весны ознаменовывается не только майскими праздниками, но и традиционным посещением кладбища после зимы. В зимних новостях при подведении итогов 2020 года и планировании работы юзер-группы UG EZY на 2021 год было озвучено посещение могилы основоположника финно-угроведения в Советском Союзе - Дмитрия Владимировича Бубриха. Из поисковиков стало известно место - Серафимовском кладбище (Санкт-Петербург). Изначально были опасения, что поиски окажутся трудными, ведь до сих пор на кладбищах нет поисковой службы или системы, где могли бы подсказать по имени и фамилии место захоронения. Обычно для поиска необходимо запросить свидетельство о смерти, которое выдается родственникам, далее идти в архив захоронений, получить там справку о месте погребения, и только после этого прийти с ней на кладбище, где служащий укажет место.

Имя Дмитрия Владимировича Бубриха известно всем, кто изучал финно-угорские языки. В Петрозаводске раз в два года проводятся Бубриховские чтения. Он был не только учёным, но и талантливым педагогом и неутомимым организатором. Дмитрий Владимирович был учеником другого известного филолога - А. А. Шахматова. Как и многие финно-угристы был арестован, но через год оправдан и освобожден. Однако долго еще подвергался нападкам и обвинениям в «буржуазной контрабанде», в том числе со стороны своих бывших учеников. Скончался от инфаркта во время лекции по марийскому языку в стенах Ленинградского госуниверситета.

В данном случае все упростилось, так как могила учёного является объектом культурного наследия и обозначена на стенде при входе в кладбище в числе захоронений прочих деятелей науки. Участок был совсем небольшой, однако очень влажная земля и плотно растущие деревья делали проход между рядами затруднительным. Потребовалось куда больше времени, чем изначально предполагалось. Наконец, поиски увенчались успехом.

В ограде два креста и выросшее дерево, но захоронений несколько: самого учёного, его жены - Бубрих Марии Фёдоровны (1895-1967), сына Вовы (1922-1932). Также установлена табличка - "Бубрих В.Д. 1924-1993". Само надгробие оформлено в виде мраморного креста на прямоугольном постаменте. Видно, что предполагалось место для фотографии, но её на данный момент нет. Участники UG EZY убрали с могилы сорняки, сухие ветки, пожухлую листву, помыли памятник, традиционно помянули. Была высказана мысль о совместном с марийской диаспорой посещении памятника и возложении венка.

• 
  Могила Д.В.Бубриха
• 
  Уборка могилы Д.В.Бубриха
• 
  Уборка могилы Д.В.Бубриха
• 
  Могила Д.В.Бубриха
• 
  Могила Д.В.Бубриха

Так же были сфотографированы могилы других учёных поблизости: основоположника металлургии Николая Пудовича Асеева, медиков-профессоров Владимира Емельяновича Цымбала, Зои Дмитриевны Фёдоровой, Сигизмунда Францевича Банашека, Вильгельма Адольфовича Шаака.

Днём ранее 15 мая 2021 года UG EZY посетила Галину Владимировну Рябову-Попову, дочь репрессированного в 1938 году эрзянского переводчика Рябова Владимира Павловича, брата Рябова Анатолия Павловича — основоположника эрзянского литературного языка. Это было очень радостное событие, так как из-за пандемии члены группы опасались посещать пожилых людей. Были переданы вновь найденные материалы о её отце, так же была оказана помощь с традиционной весенней уборкой. Это оказалось очень занимательным занятием, так как каждый протираемый предмет сопровождался интересным рассказом об истории семьи и конечно же просмотром фотографий. Особенно интересной показалась фотография съезда эрзянских деятелей культуры в Москве, где еще виден деревянный мавзолей. На фото папа и мама Галины Владимировны, причем мама в эрзянском остроконечном панго (головной убор) и тёти рассказчицы - Софьи Павловны Рябовой. Она была прототипом известной картины Ф.Сычкова "Учительница-мордовка"

• 
  UG EZY и Галина Владимировна Рябова-Попова.
• 
  Съезд деятелей эрзянской культуры в Москве в 1920-х годах
• 
  Съезд деятелей эрзянской культуры в Москве в 1920-х годах. Мама и папа Галины Владимировны.
• 
  Софья Рябова - тётя рассказчицы.

Источники

• https://petrsu.ru/news/2020/89426/bubrihovskie-tchteni
• http://rk.karelia.ru/social/science/o-bubrihe-lyudikah-i-trudolyubii-v-petrozavodske-proshli-bubrihovskie-chteniya/

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.

Мнения

Пожалуйста, прочтите правила общения и оформления реплик на портале Викиновости

Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.

Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.

Несколько советов по оформлению реплик:

• Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
• Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
• Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
• Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.

Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.

Добавить комментарий

• https://vk.com/bubrikh
• https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F_%D0%A0%D1%8F%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85:_%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D1%8D%D1%80%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B._%D0%92%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B0_%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%8F
• https://ru.wikinews.org/wiki/UG_EZY:_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8-%D1%8F%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D0%92%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2_%D0%B4%D1%8B_%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%8C

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.

Мнения

Пожалуйста, прочтите правила общения и оформления реплик на портале Викиновости

Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.

Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.

Несколько советов по оформлению реплик:

• Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
• Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
• Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
• Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.

Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.

Добавить комментарий